phong lưu phóng khoáng Tiếng Trung là gì

风流倜傥 <潇洒而不拘礼法。>

• phong độ phóng khoáng:    神情潇洒
• văn phong phóng khoáng:    文笔豪放
• lưu phóng:    流放

Câu ví dụ

风流倜傥的青年楚墨，一脸欣慰的看着那道光门。
Phong lưu phóng khoáng thanh niên sở Mặc, một mặt vui mừng nhìn xem cánh cửa ánh sáng kia.

谢将军的风流倜傥落在李主任眼里，却是另有一番高见。
Tạ Tướng quân phong lưu phóng khoáng rơi vào trong mắt Lý Chủ nhiệm, cũng là có một nhận xét khác.

为了纾解生活挫败造成的郁结，每个月拿到薪水之后，他把钱花得好像还是当年那个风流倜傥的阔少爷似的，有时候更喝得酒气冲天才回家。
Để giải tỏa tích tụ những thất bại trong cuộc sống, mỗi tháng sau khi nhận được tiền lương, ông lại dùng tiền giống như con nhà giàu phong lưu phóng khoáng lúc trước, có đôi khi còn mang một thân nồng nặc mùi rượu về nhà.